Utility words to create a new hashtable from a single key/value pair:

associate ( value key -- hash )

?set-at ( value key assoc/f -- assoc )